Two years after sending outfielder L.J. Hoes to Houston as part of the trade for pitcher Bud Norris, the Orioles have reacquired their former prospect for cash considerations.
To make room on the 40-man roster, Baltimore designated infielder Andy Wilkins for assignment on Wednesday.
The 25-year-old Hoes batted .295 with 24 doubles, three triples, three home runs, and 53 RBIs in 99 games with Triple-A Fresno last season. He only received 16 plate appearances for the Astros in 2015 after 317 plate appearances for Houston over the previous two seasons.
After originally being selected by the Orioles in the third round of the 2008 draft, Hoes was traded along with pitching prospect Josh Hader and a draft pick to the Astros in exchange for Norris on July 31, 2013. Norris won 15 games as part of the Orioles’ American League East championship club in 2014 before struggling mightily and eventually being released this past season.
Having played 112 career games in the majors, Hoes has hit .237 with 12 doubles, two triples, four homers, and 22 RBIs in 337 plate appearances. Over 777 career minor-league games, the right-handed hitter has a .288 average with 29 home runs and a .369 on-base percentage over eight seasons.
The 27-year-old Wilkins had been claimed off waivers by the Orioles from the Los Angeles Dodgers on Sept. 6.